Я росла в сім’ї, де Ви – це форма звернення до всіх, кому демонструєш свою повагу.

xTTPWeom294

Пам’ятаю, якось ми з сестрою підняли цю тему в середніх класах школи, бо всі наші подружки звертались до батьків «на Ти».

На той час нам здавало це дуже модним, навіть по-дорослому. Мама відразу погодилась, бо в них так теж було заведено.

На що тато категорично відмовився, аргументуючи: «Говорячи людині Ви, ти автоматично налаштовуєш себе на повагу до неї. Як можна не поважати того, до кого звертаєшся з повагою?» З тих пір ці слова стали для мене золотим правилом, яким керуюсь і по сьогодні.

Європейський стиль диктує Ти.  Не залежно від того, до кого звертатись: до старшої / молодшої людини по віку,  вище чи нижче за професійною кваліфікацією. Добре, що в англійській мові можна використати «You» для Ти і для «Ви».

Сучасний етикет рекомендує звертатись по імені (без по батькові), але “на Ви”. Як на мене, це самий оптимальний варіант.

Варто враховувати додаткові деталі. Постарайтесь дізнатись традиції сім’ї співбесідника, культурні постулати: все те, що впливає на сприйняття форми звернення. Універсального правила не існує. Кожна людина робить свій вибір.

***

А що скажете Ви?

В своїх статтях і коментарях, з Вашого дозволу, буду звертатись саме так.

 

Facebook Comments